Marketing in Duitsland

Als je op deze pagina komt, heb je waarschijnlijk deelgenomen aan mijn quiz over marketing in Duitsland. Op deze pagina vind je de oplossingen voor de quizvragen, wat achtergrondinformatie en natuurlijk tips!

Heb je deze pagina per toeval gevonden en wil je ook meedoen aan de quiz? Scroll dan vooral niet verder en push that button 😉

Check je kennis over marketing in Duitsland

Hieronder vind je de oplossingen

Welk onderdeel mag een Duitse website wettelijk niet missen?

  • Contactformulier
  • Impressum
  • Keurmerk
  • Mobiele versie
illustratie digitale collage impressum Duitsland

Wat je absoluut niet mag overslaan, wanneer je met een Duitstalige website begint is een Impressum. Sinds 1997 zijn websites al verplicht om een soort visitekaartje met alle belangrijke bedrijfs- en personengegevens te implementeren, die inzicht geven in de identiteit van de website-eigenaar of bedrijf. Check mijn blog artikel over wat er allemaal in een impressum moet staan en hoe je het implementeert.

Wat is de meest populaire betaalmethode in Duitsland?

  • SOFORT Überweisung
  • PayPal
  • CreditCard
  • Achteraf betalen

Achteraf betalen heeft de voorkeur bij de Duitse consument. Eerst zien dan betalen en het liefst gratis retourneren. Vooral voor nieuwe merken met duurdere producten kan dit een conversiekiller zijn, wanneer je niet achteraf betalen met bijvoorbeeld Klarna aanbiedt. Bron: EHI Online-Payment 2019 (08.05.2019)

Wat is de gemiddelde mobiele internetsnelheid in Duitsland?

persoon met mobiele telefoon buiten op een trap
EU-LandMbps
Noorwegen64,80
Nederland60,31
Zwitserland52,03
Albanië49,24
Griekenland41,93
Duitsland32,41
Bron: Speedtest-Ranking: Deutschland im Mobilfunk nur Mittelmaß (06-08-2019)

Shocking toch? Kijk eens hoe verwend wij zijn in Nederland, want bij ons bedraagt de mobiele snelheid bijna dubbel zoveel met 60,31 Mbps! Ook de infrastructuur van wifi hotspots in Nederland is niet te vergelijken met Duitsland. Wees daarom extra alert op je mobiele prestaties en de laadsnelheid van je website in Duitsland. Vooral, wanneer je een laagdrempelig product of dienst verkoopt waarvan je vooral via mobiel de meeste conversies boekt. Hou er rekening mee dat je website maar half zo snel is in Duitsland.

  • 60,31 Mbps
  • 52,03 Mbps
  • 41,93 Mbps
  • 32,41 Mbps

Welke provincie in Duitsland heeft het hoogste inkomen per inwoner?

De regio Hessen heeft het hoogste inkomen per inwoner. Dit is makkelijk te herlijden wanneer je meer over de hoofdstad van deze provincie weet. Dat is namelijk Frankfurt am Main, waar de meeste banken gevestigd zijn, tech-bedrijven en de grootste internationale vluchthaven van Duitsland.

  • Hessen
  • Bayern
  • Baden-Württemberg
  • Nordrhein-Westfalen
Gehaltsatlas 2019: Regionalfaktor nach Bundesland. Quellenangabe: "obs/Gehalt.de"
Bron: “obs/Gehalt.de” (20-01-2019)

Welk woord heeft in het Duits de meeste verschillende betekenissen?

Illustratie lokalisering Duitse taal en content
  • Läufer (vloerkleed, hardloper, schaakfiguur, plant, varkensoort, hulpkracht in de horeca, en meer)
  • Schloss
  • Brücke
  • Bank

In Duitsland moet je ermee rekening houden dat sommige woorden meerdere betekenissen hebben en er soms voor één woord veel meer synoniemen bestaan. Een goede vertaling en lokalisatie is erg belangrijk. Het woord Läufer heeft 24! betekenissen! Een ander voorbeeld uit een van mijn projecten is “website maken”. De SEA campagne omvat hier veel meer synoniemen en combinaties met bijvoorbeeld Website, Homepage, Internetseite en Webpage. Voor maken gebruiken wij woorden zoals erstellen, machen, gestalten, einrichten, etc.

Wat hebben de Duitsers uitgevonden?

  • De domain authority
  • De schroef
  • Het tijdschrift
  • De Alexa rank

Met de uitvinding van de drukpers zijn niet alleen boeken ontstaan maar ook tijdschriften kwamen in Duitsland voor het eerst op de markt. Niet alleen toen, maar ook nog vandaag zijn uitgeverijen in Duitsland enorm groot en belangrijk voor marketing in Duitsland, vooral B2B vakbladen. Onderzoek de mogelijkheden in je marketing strategie en mediamix, ook al kan ik je nu al vertellen dat de prijzen wel veel hoger liggen dan in Nederland. Hetzelfde geldt voor wanneer je online wilt link builden, maar daarvoor ontvang je ontzettend goede links.

tijdschriften en vakbladen spelen nog steeds een belangrijke rol voor marketing in duitsland

Welke webwinkel draait na Amazon de hoogste online omzet op de Duitse markt?

Otto is niet alleen een typisch Duitse naam, maar ook een decennia oud bedrijf dat met zijn catalogus voor mode en huishoudelijke elektronica groot geworden is. Inmiddels is Otto.de een marktplaats geworden net zoals Amazon, een ideale platform waar ook jij je producten kunt aanbieden en verkopen. Met 3,2 miljard omzet draait deze shop ongeveer een 3e van wat amazon.de aan omzet maakt.
Bron: EHI Top 100 (09-09-2019).

  • zalando.de
  • otto.de
  • lidl.de
  • mediamarkt.de

53% van de Duitse consumenten maken hun beslissing voor een online aankoop afhankelijk van…

  • een keurmerk en reviews
  • kortingscodes
  • leveringstijd
  • gratis levering en retour

53% van de Duitse consumenten baseert zijn online aankoopbeslissing in aanzienlijke mate op de mogelijkheid van gratis levering en retourzending. Dit maakt de Duitsers, samen met de Amerikanen (72 procent) en de Britten (57 procent), een van de meest veeleisende online klanten wereldwijd als het gaat om leveringsvoorwaarden. Bron: T3n.de (06-06-2019)

email diensten in duitsland

Welke populaire email-dienst heeft de grootste marktaandeel in Duitsland?

De e-mail provider gmx.de / gmx.net had in 2019 een marktaandeel van 25,3%. Op de tweede plek staat web.de met 23,9%. Gmail staat in Duitsland ver achter met maar 14,8%. Voordat je een nieuwsbrief naar Duitse ontvangers verstuurd, is het wel slim om te checken of er geen storing is bij gmx.de en web.de, wat ik al vaker heb meegemaakt.

  • gmail.com
  • t-online.de
  • gmx.de
  • web.de

Welke Duitse prijsvergelijkingssite krijgt de meeste traffic?

  • idealo.de
  • billiger.de
  • guenstiger.de
  • ladenzeile.de

Meer dan 70% van de internetgebruikers in Duitsland maken gebruik van vergelijkingssites. Idealo.de is volgens similarweb.com de meest populaire vergelijkingssite voor shopping in Duitsland. Maar je hebt ook nog veel andere populaire sites voor andere branches, zoals voor toerisme, verzekeringen en gas/water/licht.

Nog meer leuke en interessante feiten over Marketing in Duitsland

Verrekijker met zicht op een stad

Ongeveer hoeveel Duitse consumenten hebben in 2019 iets in een webshop buiten Duitsland gekocht?

  • 20%
  • 40%
  • 60%
  • 80%

Het goede antwoord is 80% voornamelijk wanneer een product in het buitenland goedkoper te verkrijgen is, maar wel redelijk voor dezelfde kwaliteit.

Waarop moet je letten bij de check-out pagina voor Duitse webshops?

Het Duitse Hof van Justitie heeft in 2012 een richtlijn bepaald voor meer transparantie in ecommerce: De Button-Lösung. Consumenten moeten in staat zijn om precies en betrouwbaar te kunnen identificeren, wanneer een “klik” geld kost. Daarom moet je in de C2A tekst in de Duitse bestelproces heel duidelijk zijn, wanneer de consument een verplichting aangaat, om te betalen. “Bestelling afronden” geeft dat bijvoorbeeld niet duidelijk weer. Toegestaan zijn de volgende call-to-actions in de check-out:

  • Zahlungspflichtig bestellen
  • Kostenpflichtig bestellen
  • Zahlungspflichtigen Vertrag schließen
  • Jetzt kaufen

Wil je meer weten over het perfecte winkelmandje in Duitsland? Check dan mijn blogartikel op deze site.

Hoeveel van de Duitse consumenten kopen wekelijks online?

Volgens Statista.de bestellen wekelijks 29% van de bevraagde Duitse consumenten producten online. 30% bestellen om de twee weken iets online. En nog eens 30% minimaal 1 keer per maand. Door Corona is dat alleen maar meer geworden.

Illustratie - Online Marketing in Duitsland - DACHpilot

Advies over Marketing in Duitsland

Zat je te smullen van de feiten en weetjes, maar heb je nog niet genoeg? Als Duitstalige Marketeer en adviseur kan ik jouw bedrijf helpen om de juiste stappen te zetten met marketing in Duitsland. Wil je meer over mij weten, browse even door mijn website of neem contact met mij op.

Nu contact opnemen