


Webador / JouwWeb
Begin 2020 kreeg ik een mailtje van Wouter Twisk, oprichter van JouwWeb, met de vraag of ik hun website-builder voor de Duitse markt wilde vertalen. Binnen korte tijd had ik via Crowdin de complete interface vertaald – en dat bleek slechts het begin van onze samenwerking.
Al snel volgde de vraag of ik ook de Duitse Google Ads-campagnes kon opzetten. Dat liep zo goed dat ik een loondienstfunctie van twee dagen per week kreeg aangeboden. In die rol beheerde ik een aanzienlijk advertentiebudget en kon ik mijn kennis over Google Ads verder verdiepen, naast mijn freelance-opdrachten. Ik stuurde vijf accounts aan in vijf talen, zowel op Google Ads als Bing, en bracht bovendien Duitse copy in voor Google Ads, A/B-tests en SEO.
Met meerdere succesvolle hypotheses en strategisch advies droeg ik bij aan hogere conversieratio’s, meer abonnementen en extra omzet. Tijdens mijn tijd bij JouwWeb groeide het klantenbestand van 25.000 naar 100.000 gebruikers. Een schaal die ik van dichtbij heb mogen meemaken en waar ik elk succes mocht meevieren.
Al snel volgde de vraag of ik ook de Duitse Google Ads-campagnes kon opzetten. Dat liep zo goed dat ik een loondienstfunctie van twee dagen per week kreeg aangeboden. In die rol beheerde ik een aanzienlijk advertentiebudget en kon ik mijn kennis over Google Ads verder verdiepen, naast mijn freelance-opdrachten. Ik stuurde vijf accounts aan in vijf talen, zowel op Google Ads als Bing, en bracht bovendien Duitse copy in voor Google Ads, A/B-tests en SEO.
Met meerdere succesvolle hypotheses en strategisch advies droeg ik bij aan hogere conversieratio’s, meer abonnementen en extra omzet. Tijdens mijn tijd bij JouwWeb groeide het klantenbestand van 25.000 naar 100.000 gebruikers. Een schaal die ik van dichtbij heb mogen meemaken en waar ik elk succes mocht meevieren.
Publish Date
Sept 16, 2025
JouwWeb
Freelance + loondienst
PPC Marketeer | Interface vertalingen | Duitse Copywriting | CRO | Google Ads | Bing Ads | SEO
Samenwerking
Mrt 2020 - Dec 2022